...Звали її
Любою. Вона встигла закінчити школу, вийти заміж за льотчика і через два місяці
після багатолюдного весілля стати вдовою – чоловік загинув під час аварії
літака. Незабаром вона народила доньку. Потім війна з німцями, окупація рідного
міста. Все минуле, мов тяжкий сон, спотьмарило юність. Єдина радість – донечка,
пам’ять про чоловіка.
Ця зустріч
схвилювала її. По вулиці йшли німці, серед них один у цивільному. Він був на
диво схожий на її покійного чоловіка. Щось змусило жінку зупинитись і
подивитись йому услід. І той подивився назад і ледь помітно кивнув жінці.
Відтоді вони, мов
навмисно, зустрічалися майже кожного дня. Здавалося, нібито він підстерігає її.
Якось він сунув
Оленці цукерку. А незабаром з’явився у домі – його привела маленька Оленка.
Люба застигла від
здивування.
– Вибачте, але
ваша донька хотіла, щоб я неодмінно зайшов у гості. – У нього був високий,
майже хлоп’ячий голос.
– Я часто вас
бачу, – сказала Люба. – Хто ви?
– Кузнецов,
Аркадій.
– Чому ви з
німцями? – раптом спитала Люба.
– Працюю
перекладачем.
– Ах, так...
– У вас холодно,
– зауважив Кузнецов, не звертаючи уваги на слова жінки. – Мені час йти. До
побачення.
Через два дні
біля Любиного будинку загальмувала вантажна машина з дровами. Вона нічого не
встигла сказати, а Кузнецов вже поїхав, лишивши у дворі купу пахучих ялинкових
чурбаків.
Кузнецова довго
не було видно. Потім знову завітав.
– Вирішив
навідати Оленку, – він тепло посміхнувся.
В печі весело
потріскували ялинкові поліна.
– Роздягайтеся, –
запросила Люба.
– Як чисто,
просторо, – оглядав кімнату Аркадій. – Це хто?
Він показав на
фотографію в рамці, що висіла на стіні.
– Батько. Він
репресований у тридцять сьомому... Але він був чесною людиною! Повірте: це
непорозуміння. А мама на базарі. Вона в мене хвора, та не здається. Прагне допомогти в міру сил.
– Ваш чоловік
загинув?
– Напередодні
фінської кампанії. Аварія літака. Він був льотчик.
Обидва помовчали.
– Її звали
Людмилою... – нарешті мовив Кузнецов. – Ми познайомилися за день до війни, у
суботу двадцять першого червня. Коли я йшов на фронт, вона обіцяла чекати.
– Що ви робили до
війни?
– Учився. В
інституті іноземних мов. Мене поранило під Кременчуком. Рана була несерйозна,
та мене контузило.
– Я втратив
свідомість. Коли отямився, почув наказ: пристрелити!
– Наді мною
стояли гітлерівський офіцер і два солдати. Я сказав кілька німецьких слів. «О!
– здивувався офіцер, а потім вирішив мою долю: – Нам потрібні перекладачі у
таборах військовополонених».
Рана моя швидко
загоїлась. Я багато чого побачив, доки ми дісталися Павлограда.
– А ви не
пробували втекти? Перейти лінію фронту, повернутися до своїх? – Люба допитливо
дивилася на Кузнецова.
– Це не так
просто... Але за певних умов я міг би й тут... попрацювати...
Несміливий натяк
гостя дійшов до Люби.
– Я познайомлю
вас з чоловіком моєї подруги. Побалакайте з ним.
І ось невдовзі
Кузнецов з'явився у нас, в домі тещї Феозви Давидівни.
Він прийшов у
новому фельдфебельському мундирі. Привітався. І схвильовано мовив:
– От, надали чин!
Ще б пак! Син куркуля!.. Батько в домовині перевернувся б, якби почув, що я
його куркулем величаю... А їм чому не вірити? Від Кременчука до Павлограда
разом пройшли...
– Як ви потрапили
до німців? – спитав я.
Він розповів.
– Я комсомолець,
зрозумійте. Я не можу палити німецькі цигарки і пити французький коньяк, коли
поряд тисячі людей голодують! Повірте: я грубіяню їм на кожному кроці. А їхнє
довір’я до мене все зростає. Чому? Кажуть, я схожий на чистокровного арійця...
Справді, високий,
білявий, тонкі риси обличчя, прямий ніс. Однак очі не фанатичні, не олов’яні
гудзики. Розумні, глибокі.
Я не відразу йому
повірив. Все, що він казав, могло бути й правдою, і брехнею. І все ж таки я
вірив! Цей юний гітлерівський перекладач вабив мене чимсь.
– Скільки тобі
років?
– Двадцять два.
– Чого ти хочеш?
– Воювати з
фашистами!
– Чому прийшов до
мене?
– П’ять місяців я
працюю у німців. П’ять місяців я розмовляв з радянськими людьми тільки на
допитах. Я розумію: це необережно. Ви скажете: довірився першому-ліпшому. Але я
вже не можу. Я повинен щось робити... Вчора на площі Горького стратили двох. – Кузнецов підвівся і пройшов по кімнаті. – Один з повішених, справді, партизан.
Бабенко Юхим Маркович. Він із загону Кабака. Коли загін розгромили...
«Так ось воно що!
Загін загинув... Зрада? Необережність?.. Що з Кабаком? Де Ковнат?...»
Тисячі думок
юрмилися в голові. Аркадій помітив моє хвилювання, але, не знаходячи йому пояснень,
продовжував розповідь.
– ...Бабенку
пощастило лишитися живим. Він вийшов з лісу. Жив на околиці, в Городищі.
Намагався організувати навколо себе підпільну групу. Його схопили за чиїмсь
доносом.
Я мовчав.
– Та я не про це.
Другий – той не був партизаном. Випадкова людина. Адже ви бачили, як вони
стояли під шибеницею? Притиснулись один до одного. Мов брати. Я гадаю, це
природньо. Між радянськими людьми існує братерство. От я й прийшов до вас.
– Як загинув
загін? – не чуючи себе, спитав я.
– Не знаю. Та,
якщо треба, дізнаюсь.
– Ось тобі перше
завдання.
Кузнецов
здивовано подивився на мене. Щось хотів спитати, та роздумав.
– Ще одне,
Костянтине Васильовичу... Я незабаром піду в підпілля.
– Чому?
– Та що ж, і далі
так? Посміхатись цим гадам? Наші радянські люди мені услід плюють, зрадником
мене вважають...
– Треба, Аркадію!
– Мені
запропонували посаду начальника охорони складів. Шнапс і шпіг охороняти.
– І зброю?
– Так...
– От і чудово.
Приймай пропозицію негайно. Але тільки з умовою: групу охорони створиш сам. Зрозумів?
Я й не помітив,
як перейшов з ним на «ти». Дуже вже симпатичним був цей хлопець.
– Розумію... Це,
справді, потрібно?
– Так.
2
Якось, проходячи
повз резиденцію новоспеченого фельдфебеля внутрішньої охорони жандармерії
Аркадія Кузнецова, я почув, як він розмовляє з своїми майбутніми підлеглими.
За наказом німецького командування до групи охорони складів мало входити сорок
чоловік.
– Мої батьки –
хазяї. А як колгоспи створювати стали, все їхнє господарство прахом пішло. Так
що я на радянську владу маю зуб. Старатимусь, – розпинався рудий паруб’яга.
– Не підійдеш ти
мені. Пика в тебе бандитська. Зрозумів? Забирайся геть!
Синок
розкуркулених батьків здивовано закліпав рудими віями. Потім люто зиркнув на
Кузнецова:
– Скаржитись
буду!..
– Ти б
обережніше, – переконував я Аркадія увечері. – Не грай з вогнем! Тепер ти не
тільки перед собою відповідаєш. І твоя робота, і твоє життя потрібні
підпіллю...
Сам я теж гав не
ловив. Згадав про льотчика, котрий одужував на горищі у старого Цибульника.
Познайомився з корінним павлоградським мешканцем Романом Овер’яновичем Полчаніновим. Наша група поставила
перед собою завдання розшукати і залучити до підпільної боротьби усіх
командирів і солдатів Червоної Армії, які з тих чи інших причин опинились в
окупації. Але я також розумів, що без допомоги місцевого населення ми не
доб’ємося успіху. Полчанінов став першим, але далеко не єдиним «цивільним»
членом нашої організації. Активний партизан років громадянської війни, Роман
Овер’янович часте допомагав нам добрими порадами.
Одного січневого
дня сорок другого року прийшов до мене Микола Іванович Фетисов. Як він знайшов
нас?
– Моє військове
звання – старший лейтенант. Ім’я називаю вигадане. Зрозумійте вірно. Не моя
провина, що я опинився тут, у тилу.
Розмовляв він
спокійно, обмірковуючи кожне слово.
– Справжнє
прізвище приховую тому, що воно відомо кожному, хто читав «Красную звезду». Я
працював кореспондентом газети. Знаю німецьку мову. Трохи – італійську, краще – румунську. Гадаю, що зможу стати вам у нагоді...
Кожен із
прийнятих в нашу організацію приводив з собою кількох друзів, добре перевірених
людей. Антифашистське підпілля зростало. На кінець лютого нас було вже близько
п’ятдесяти. Вже можна було планувати перші виступи проти окупантів.
Це був важкий для
гітлерівської армії час. Навальний наступ фашистів захлинувся під Москвою. Окупанти
виявились непідготовленими до суворої російської зими. Скільки б не шаленів
фюрер у своєму таємному підземеллі, його плани про закінчення війни до настання
холодів провалилися. Більше того, частини Червоної Армії, вщент розгромивши
фашистів; на підступах до радянської столиці, перейшли в рішучий наступ.
27 січня 1942
року станція Лозова на Харківщині була зайнята нашими військами. Фронт
знаходився за 20–25 кілометрів від Павлограда. Ми іноді чули далекий гуркіт
канонади.
Під нищівними
ударами Червоної Армії німецька воєнна машина захиталася. В районах бойових дій
між станціями Варварівка і Жемчужна були повністю знищені з’єднання румунських
найманців. Гітлерівське командування тепер вже не мало резервів. Щоб закрити
бреш, воно змушене було кинути в бій всі тилові частини, аж до поварів,
музикантів і санітарів.
Госпіталі, що
знаходились на території міста, були переповнені пораненими та обмороженими
гітлерівцями.
...В місті
з’явилися листівки. Вони розповідали про становище на фронтах, закликали
населення до боротьби з окупантами. Підпису під ними не було. Хто друкував ці
білі аркушики, що несуть правду? Хто розклеював їх на найвидніших місцях, тикав
людям у кошики на базарі, на вулиці?
Життя в окупації
ставило перед нами одну загадкз за одною. Отже, в Павлограді існує підпілля? Як
зв’язатися з ним? А можливо загін Кабака і Ковната не розгромлений, продовжує
боротьбу?
Всі ці питання ми
подовгу обговорювали з Миколою Васильовичем Бєляшовим, новим членом нашої організації.
Старший лейтенант
Беляшов служив в авіаційному полку. Його бойову машину було збито десь під
Києвом. Незважаючи на поранення обох ніг, Микола Васильович уник полону. З
допомогою двох сучкуватих ціпків він повільно просувався до Павлограда. Чому
саме сюди?
Сім’я Бєляшова
була далеко, за Уралом. На Дніпропетровщині у нього не було ані знайомих, ані
близьких. Тільки міцно трималася в пам’яті адреса молодої дружини загиблого
друга. Ото ж до неї, до нашої сусідки Люби, і пришкандибав Микола Васильович.
Знайомство з
бойовим товаришем покійного чоловіка дуже збентежило Любу. В неї й думки не
було відмовити Бєляшову в притулку. Та вона побоювалась, що він осудить її за
кохання до Аркадія, вважатиме, що вона зрадила пам’яті чоловіка.
Микола Васильович
виявився чуйною, розумною людиною. Він швидко подружив з Кузнєцовим.
Бєляшов незабаром
одужав. Він оголосив себе спеціалістом по латанню калош, узяв патент і відкрив
майстерню. Мені подобались ділова кмітливість і конспіративні здібності нового
товариша. Я часто відвідував його холодну дерев’яну будочку, вдихав пахощі
гумового клею і всоте запитував:
– Хто випускає
листівки? Як ти вважаєш, чи живий Кабак?
Я нічого не
приховував від Миколи Васильовича. А його розсудливість не раз допомагала мені.
– Не квапся, –
умовляв він. – Кузнецов розвідає історію загону, тоді й прийматимеш рішення.
Одного вечора у
тій же будочці-майстерні Аркадій розповів нам усе, про що йому вдалося
дізнатись.
На дворі лютувала
хуртовина. Вітер проникав крізь дерев’яну обшивку, хитав тьмяне полум’я
каганця. Скло в малюсінькому віконці ледь подзвонювало. Кузнецов встиг зняти
свій шикарний мундир. Він був у сірому, не дуже новому костюмі. Сидів
зіщулений, багато курив.
– Я зумів
познайомитись з секретними документами 213-ї охоронної дивізії СС
генерал-майора фон Чаммера.
...Загін Кабака і
Ковната був створений на базі Павлоградського винищувального батальйону. Майже
наполовину він складався з комуністів. 10 жовтня, за день до вступу фашистів у
місто, партизани пішли у присамарські ліси. Вони підтримували постійний зв’язок
з новомосковськими партизанами. У грудні сорок першого всі сили, залишені
партією на лівобережній Дніпропетровщині, активізували боротьбу проти
окупантів.
Я слухав і не
впізнавав Кузнецова. Завжди веселий, балакучий, Аркадій говорив коротко,
чіткими, добре продуманими фразами. Точніше – доповідав.
– У німців є
точні відомості про діяльність загону. Партизани Кабака спалили машину
гітлерівського офіцера, відбили у фашистів обоз з продовольством, висадили в
повітря кілька мостів на дорогах. На рахунку загону п’ятдесят убитих солдатів і
офіцерів німецької армії, десять спалених автомашин. Я бачив копії донесень,
які дають можливість уявити, як розгорталися події. Партизани були як сіль в
оці окупантів. Начальник Дніпропетровської служби безпеки штурмі банфюрер
Мульде звернувся до командуючого 6-ю армією німців генерала фон Паулюса з
проханням про допомогу в боротьбі з комуністами. В Дніпропетровськ було
відправлено дивізію Чаммера. Питанням боротьби з партизанами займався сам
«урядовий президент України» Пауль Даргель, заступник у політичних справах
гауляйтера Еріха Коха...
Здавалося,
Аркадій хизується гучними іменами кривавих гітлерівських головорізів. Та це
було не так. Мене захоплювала точність, з якою він викладав події. Але
найважливішим було те, що Кузнецов зміг пробратись до таких важливих
документів. Його треба особливо берегти. Аркадій має стати головним інформатором
нашого підпілля.
Наприкінці грудня всі партизанські сили були оточені великим загоном есесівців, німецьких солдатів поліцаїв. Партизани прийняли бій. Зведення до штабу 6-ї армії повідомляють явно занижені відомості про втрати фашистів. Та навіть ці зведення свідчать про те, що перемога дісталась карателям досить дорогою ціною.
Наприкінці грудня всі партизанські сили були оточені великим загоном есесівців, німецьких солдатів поліцаїв. Партизани прийняли бій. Зведення до штабу 6-ї армії повідомляють явно занижені відомості про втрати фашистів. Та навіть ці зведення свідчать про те, що перемога дісталась карателям досить дорогою ціною.
В перших числах
січня сорок другого року фон Чаммер повідомляв, що партизанів у лівобережній
частині Дніпропетровщини повністю знищено. Вважаю, що це не так. Судячи по
всьому, командування загонів прийняло рішення виходити дрібними групами з
оточення. Чимало цих груп потрапило до пазурів фашистів. Проте декотрим
партизанам, безперечно, вдалося врятуватись.
– А що з Кабаком?
– не витримав Бєляшов.
Аркадій прикурив
від моєї цигарки запашну німецьку сигарету, жадібно затягнувся і продовжував
розповідь.
– І про це я
дізнався. Та вже не з німецьких документів. Це було в селі Єленівці. Павло
Кононович прийшов сюди разом з Гурієм Ляшенком, партизаном з свого загону.
Єлевівка – рідне село Ляшенка. Разом з командиром він заночував у родичів. За
чиїмсь доносом німці натрапили на слід партизанів...
Голос Аркадія
затремтів. Я відчував, що він хвилюється, та й сам не міг зберегти спокій.
– Схопили фашисти
партизанів, вивели їх, роздягнених, на мороз, поставили до стінки. Кабак був
крайнім ліворуч, біля самого рогу хати. Вибравши слушний момент, командир
загону кинувся вбік. Але куля гітлерівського ката наздогнала Павла Кононовича.
Втупившись очима
в одну точку, сидів Микола Васильович Бєляшов. Я вслухався у тужливе завивання
вітру.
– От і все, – не
витримавши болісної мовчанки, голосно мовив Кузнецов.
– Вони зробили
все, що могли. Ми повинні продовжувати.
Я сказав ці
потрібні слова, щоб підбадьорити хлопців. Та думав я зовсім про інше.
Ми попрощалися і
розійшлися. Я провів безсонну ніч, багато про що передумав і прийшов до
висновку: «Нас небагато, однак ми вже можемо розпочати боротьбу. Ми шукатимемо
зв’язків з партійним підпіллям, але й самі не будемо сидіти склавши руки».
Вранці я зібрав
всіх наших хлопців на стайні. День випав вдалим. Нас ніхто не турбував.
Сиділи на
оберемках свіжого сіна Бойко і Ларцев, Чорніш і Сидоров. Біля драбини, що вела
на горище, притулився Полчанінов, готовий в першу-ліпшу мить зникнути із
стайні. Кузнецов стояв осторонь. Якби хтось увійшов, він почав би горлати на
нас.
– Отже, що
зроблено нами за два місяці? – я говорив тихо, дуже тихо. – Ми маємо п’ятдесят
відважних бійців. Наша організація зростатиме з кожним днем. Але вже зараз час
приступати до діла...
– Н-нарешті, –
полегшено зітхнув Сидоров.
– А то
дочекаємось кінця війни, так нічого і не зробивши; – цю репліку, звичайно ж,
кинув непосидючий Діма Ларцев.
– Не думаю, щоб
війна так скоро скінчилась, – зауважив Бойко.
– Чекати легких
перемог не слід, – втрутився я.– Весь наш склад розіб’ємо на бойові групи. Одна
вже створена сама по собі. Це група Аркадія Кузнецова. Керувати нею буде не тільки він, але й Микола Васильович Бєляшов.
Аркадій здивовано
подивився на мене.
– Так буде в
кожній групі. Група не повинна лишитися без керівництва в разі провалу одного
з командирів. Командирами другої групи будуть старший лейтенант Чорний і
лейтенант Маслов. Роман Овер’янович

Полчанінов поки що один керуватиме третьою групою. Треба розв’язати ще одне
питання. Приклад Аркади Кузнецова показує, як важливо для нас ввійти в довіру
до окупантів. Необхідно послати кілька чоловік на ро боту в міську поліцію...
– Що? – перепитав
Ларцев.
– Так, Митю, це
дуже потрібно! І я вважаю, що ти першим маєш піти туди.
Ларцев зірвався з
місця, хотів щось сказати, та ні знайшов слів.
– Справа
ризикована, це вірно. Але – необхідна.
– Що ж, я згоден,
– хрипко сказав Ларцев.
Невисокий на зріст, непримітний з виду, Дмитро був сміливою людиною.
– Є ще
добровольці?
Хлопці мовчали. Я
розумів: не бояться вони. Алі як важко служити німцям! Хай навіть робити
уявлення, ніби служиш...
Я сподівався, що
мені на допомогу прийде Кузнєцов. Однак він мовчав. Адже Аркадій теж зневажай
свою роботу.
– Ну, що ж,
кинемо жереб.
Так краще.
На клаптиках
газети ми написали прізвища всіх присутніх. Згорнули їх в однакові трубочки і
поклал в шапку Полчанінова.
Піде в поліцію
той, чиє прізвище витягнуть першим.
Сидоров визвався
витягти записку. Він заплющи очі і простяг руку до шапки. Хлопці затамували
поди?
Не відкриваючи
очей, Іван віддав мені листка.
– «Сидоров», –
прочитав я.
Немає коментарів:
Дописати коментар